cv

Research Engineer

Language Technologies Laboratory, Barcelona Supercomputing Center

Engineered state-of-the-art machine translation systems, applying deep learning techniques to enhance multilingual NLP pipelines. Collaborated in cutting-edge research, optimizing translation pipelines and advancing state-of-the-art computational linguistics solutions for large-scale applications.

Customer Service Engineer

Leeos Merch

Developed Customer Service solutions for four online merchandising stores of top Spanish-speaking content creators on YouTube and Twitch.

Data Analyst

SDG Group

Developed BI solutions for CaixaBank, enabling strategic and organizational decision-making. Maintained the 'Mis Ventas' Qlik Sense app serving 40K+ daily users with real-time updates, engineered ETL pipelines processing 500K+ records monthly, and streamlined workflows to reduce costs.

Undergraduate Research Assistant

Intelligent Data Analysis Laboratory (IDAL), Universitat de València

Master of Science

Universitat Pompeu Fabra

Intelligent Interactive Systems

Bachelor of Science

Universitat de València

Data Science

City of Valencia Data Visualization Award

Chair of Gamification and Open Government of València (Càtedra de Ludificació i Govern Obert a la Ciutat de València)

Group Leader & Instructor

Juniors Santa María de Jesús

Led a 9-monitor team for 2 years, organizing weekly activities for up to 20 children. Coordinated an 11-day summer camp with a 14-member team, overseeing activities for 50+ children.

From SALAMANDRA to SALAMANDRATA: BSC Submission for WMT25 General Machine Translation Shared Task

Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation

J. García-Gilabert, X. Liao, S. Da-Dalt, E. Bohman, A. Mash, F. De-Luca-Fornaciari, I. Baucells, J. Llop, M. Claramunt, C. Escolano, M. Melero (2025). Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation, 614–637.

Culture-aware machine translation: the case study of low-resource language pair Catalan-Chinese

Proceedings of Machine Translation Summit XX

X. Liao, C. Escolano, A. Mash, F. De-Luca-Fornaciari, J. García-Gilabert, M. Claramunt, E. Bohman, and M. Melero (2025). Proceedings of Machine Translation Summit XX, 150–161.